PERSONVERNERKLÆRING
INFORMASJON TIL FORESATTE MED
BARN I ESPIRAS BARNEHAGER
1 Innledning
Velkommen til Espira, som vi under omtaler som «barnehagen».
Vår barnehage er en av flere privatdrevne barnehager innenfor
Espira Gruppen.
I Espira er vi opptatt av personvern og vi ønsker at du skal
være trygg på at vi behandler alle personopplysninger dere gir oss på en
forsvarlig måte, og i samsvar med gjeldende personvernlovgivning
(personopplysningsloven og personvernforordningen/GDPR) og Datatilsynets
retningslinjer.
2 Om denne personvernerklæringen
Denne personvernerklæringen inngår som en del av «Avtale om
disponering av barnehageplass» som du har inngått med oss, og vi informerer her
om hvilke personopplysninger som behandles i barnehagen, samt andre forhold av
betydning for dette, blant annet hvem vi deler disse opplysningene med, og dine
rettigheter etter personvernforordningen.
Med mindre det er nærmere presisert under, så angir
personopplysninger eller personopplysningene alle personopplysninger barnehagen
behandler om barn, foresatte, barnets søsken og andre nærstående personer – som
kan være besteforeldre, onkler, tanter eller andre kontaktpersoner vi må kjenne
til, i forbindelse med at barnet har plass i vår barnehage og oppholder seg her
hos oss.
3 Ansvarlig for behandlingen av personopplysninger
Barnehagens styre er ansvarlig (behandlingsansvarlig) for all
behandling av personopplysninger i barnehagen. Det daglige ansvaret for
behandlingen av personopplysningen og oppfølgingen av våre retningslinjer og
rutiner er det barnehagens styrer som har. Du finner vår kontaktinformasjon til
slutt i denne erklæringen. Ta kontakt med oss om du har spørsmål til vår
behandling av personopplysningene, eller du ønsker å benytte deg av dine rettigheter
som beskrevet i punkt 8.
4 Hva er en personopplysning?
Personopplysninger er definert som enhver opplysning som
direkte eller indirekte kan identifiserte en person. Dette innebærer at alle
opplysninger som knytter seg enten til ditt/deres barn («barnet»), deg/dere som
foresatt eller øvrige kontaktpersoner som besteforeldre/nærstående/søsken etc.
utgjør en personopplysning i lovens forstand.
Personvernforordningen skiller mellom alminnelige
personopplysninger og såkalte «særlige kategorier» av personopplysninger. Slike
særlige kategorier personopplysninger krever et særlig vern, og ble tidligere
omtalt som sensitive personopplysninger.
Alminnelige personopplysninger kan være navn, mobilnummer,
adresse, e-post, fotografi mm. Mens særlige kategorier personopplysninger
omfatter blant annet opplysninger om helse (allergier, sykdom,
vaksinasjonsprogram, adferd mv.), vurdering av barnets utvikling, religion.
5 Barnehagens behandling av personopplysninger, formål og
behandlingsgrunnlag
5.1 Generelt om innsamling av personopplysninger i barnehagen
Barnehagen samler inn og behandler nødvendige personopplysninger
for å gi deg/dere og barnet et best mulig tilbud som samsvarer med barnets
behov og preferanser, og for å oppfylle våre forpliktelser etter gjeldende
regler for barnehagevirksomhet. Espira er opptatt av at personvernet til den
enkelte ivaretas på en riktig og samtidig tillitsvekkende måte. De
personopplysninger Espira samler inn og behandler benyttes kun til nødvendige
og saklige formål knyttet til barnehagedriften.
De fleste personopplysningene vi behandler i forbindelse med
at barnet går i barnehagen, mottar vi fra deg/dere som foresatte. Dette gjelder
både alminnelige personopplysningene og eventuelle særlige kategorier av
personopplysninger om barnet mv.
Visse personopplysninger (vurderinger og hendelser) knyttet
til barnets dag i barnehagen samles inn av ansatte i barnehagen og lagres i
Spireportalen. Punkt 5.3 nedenfor gir en nærmere oversikt over slike
personopplysninger.
Vi mottar også alminnelige personopplysninger som navn,
kontaktinformasjon mv. fra kommunen, i forbindelse med at barnet tildeles plass
i barnehagen. Fra PPT kan vi også motta sakkyndigrapporter i forbindelse med
eventuell utredning av barnet.
5.2 Registrering av personopplysninger om barnehagebarnet,
foresatte og øvrige kontaktpersoner
Når vi inngår avtale om disponering av barnehageplass med
deg/dere, så innhenter vi grunnleggende opplysninger om barnet, deg/dere som
foresatte, søsken og andre nærstående personer/kontaktpersoner. Formålet med
denne innsamlingen er å få tilstrekkelig med opplysninger for å administrere
deres og barnets forhold til barnehagen og utøve alminnelige barnehagedrift.
Personopplysningene registreres elektronisk i Spireportalen;
Espiras digitale samhandlings- og kommunikasjonsplattform mellom barnehagen og
de foresatte. Her lagres grunnleggende kontaktinformasjon som navn, adresse mm,
men også andre opplysninger om barnet så som sovebehov, om barnet har fulgt
vaksinasjonsprogrammet, annen helseinformasjon som er nødvendig å kjenne til -
eksempelvis allergier, sykdommer eller matvarereservasjoner.
Videre registreres navn på andre nærstående personer som av
de foresatte gis tillatelse til å hente barnet, samt navn og nummer til
personer som foresatte ønsker skal kunne følge barnets barnehagehverdag.
Visse alminnelige personopplysninger overføres til vårt
regnskapssystem, og er nødvendig for blant annet fakturering og utarbeidelse av
årsrapport. Faktureringen håndteres av Espira Gruppen AS, som databehandler, på
vegne av barnehagen. Hvilke databehandlere barnehagen benytter er nærmere beskrevet
i punkt 7 nedenfor.
Eventuelle papirkopier av avtaler og skjemaer for kartlegging
av barnets utvikling og ferdigheter oppbevares i låsbare arkivskap; her har
hvert enkelt barn sin egen mappe. Det samme gjelder dokumenter fra kommunen og
andre instanser for barn med særlige behov, for eksempel vedtak om
ekstraressurser, sakkyndige vurderinger etc. Håndskrevne referater fra samtaler
med foresatte vil også kunne lagres her.
Samtlige ansatte i barnehagen har tilgang til å lese
alminnelige personopplysninger og visse helseopplysninger, blant annet kjente
sykdommer hos barnet samt allergier og kostholdsrelaterte forhold. Andre
særlige kategorier opplysninger, som f.eks. sakkyndigvurderinger fra PPT kan
bare lese av styrer, styrers assistent, styrers stedfortreder og pedagogisk
leder.
Det rettslige grunnlaget for vår behandling av
personopplysningene følger av personvernforordningens artikkel 6 nr. 1 bokstav
b) hvoretter vi lovlig kan behandle de personopplysninger som er nødvendige for
å inngå og oppfylle vår avtale med deg/dere.
Det rettslige grunnlaget for vår behandling av eventuelle
helseopplysninger, allergier og andre særlige kategorier personopplysninger vil
normalt være basert på et eksplisitt samtykke fra deg/dere, jf.
personvernforordningens artikkel 9 nummer 2 bokstav a), jf. artikkel 6 nummer 1
bokstav a).
De alminnelige personopplysninger du/dere eventuelt gir
barnehagen om nærstående personer forutsetter vi at dere på forhånd har opplyst
de nærstående personene det gjelder om, og vårt rettslige grunnlag for å
behandle opplysningene er for å oppfylle vår avtale med dere om hvem som har
tillatelse til å levere/hente barnet, jf. personvernforordningens artikkel 6
nr. 1 bokstav b).
5.3 Andre personopplysninger som samles inn og lagres i
Spireportalen
Spireportalen benyttes for å samle opplysninger om barnet,
forenkle og forbedre daglige rutiner, informere foresatte og generell
håndtering av nødvendig informasjon for utøvelse av barnehagedriften.
I det elektroniske systemet samles det inn og registreres
personopplysninger om daglige prosesser i barnehagen, slik som:
·
Inn-
og utsjekking
·
Fravær
·
Oversikt
over barnas turnus
·
Meldinger
fra barnehagen internt og til foresatte
·
Planlegging
av og rapportering fra aktiviteter barnet deltar på
·
Rapportering
av soving, bleieskift, mat etter ønske
·
Måltidsoversikt
·
Individuell
pedagogisk oppfølging
·
Fakturerings-
og betalingsinformasjon
·
Annen
rapportering
Av hensyn til den daglige driften har samtlige ansatte
tilgang til systemet, de har også adgang til å registrere opplysninger om
barnet som nevnt ovenfor. Systemet er sikret med brukernavn og
passord/pin-kode, som autentiserer brukere via Espira sitt brukerdatabibliotek
og utformet slik at den enkelte ansatte bare ser de personopplysningen som er
nødvendig for den rollen den ansatte fyller i barnehagen. Brukere med tilgang
til sensitiv informasjon, er i tillegg utstyrt med multifaktor autentisering.
De ansatte er pålagt ikke å dele brukernavn og passord med hverandre.
Barnehagen benytter opplysninger om daglig inn- og utsjekking
av barna som grunnlag for intern bemanningsplanlegging. Opplysninger om inn- og
utsjekking av barna blir anonymisert. Det innebærer at opplysningene om inn- og
utsjekking ikke kan knyttes tilbake til et konkret barn.
Foresatte mottar informasjon om barnet gjennom Spireportalen,
og kan logges seg inn på denne portalen fra mobiltelefon eller PC med tildelt
personlig brukernavn og passord. Spireportalen gir tilgang til opplysninger om
barnet; slik som eventuelle allergier, matvarereservasjoner, soving og
do-rutiner etc.
Vi ber foresatt(e) melde fra om Spireportalen inneholder
opplysninger som enten er feil eller av andre grunner behøver å endres.
Foresatte kan selv oppdatere og endre grunnleggende informasjon om barnet i
Spireportalen. I Spireportalen gis også tilgang til fakturaer, planer og
dokumentasjon av aktiviteter, samt mulighet for foresatt(e) til å varsle sykdom
og fravær.
I garderoben i barnehagen er det plassert en touchskjerm. Her
skal foresatte registrere opplysninger om tidspunkt for levering og henting.
Foresatte og øvrige kontaktpersoner får tilgang til
informasjon på innsjekk/utsjekk portalen ved å oppgi en personlig 4-sifret
pinkode.
Behandlingsgrunnlaget for behandling av slike
personopplysninger bygger på vår avtale om barnehageplass for barnet, jf.
personvernforordningens artikkel 6 nr. 1 bokstav b).
5.4 Barnehagens saksbehandling
Opplysninger om barnet som registreres ved ulike typer av
saksbehandling i barnehagen, for eks. referat fra samtaler med foresatt(e)
produseres og lagres i Spireportalen. Det er bare styrer, styrers assistent,
styrers stedfortreder og pedagogisk leder som har tilgang til opplysningene i arkivet.
5.5 Bilder, lyd- og filmopptak
Som et tilbud til foresatte bruker barnehagen bilder og film
for å dokumentere barnas ulike aktiviteter i løpet av barnehageåret. Bilder
benyttes også for å dokumentere barnehagens virksomhet.
Bilder og film kan tas med kamera eller mobiltelefon og
overføres så snart som mulig til Spireportalen, og slettes deretter umiddelbart
fra kamera/mobiltelefon.
Behandling av bilder og filmopptak av barn krever samtykke
fra foresatte, og et slikt samtykke kan gis, oppdateres eller trekkes i
Spireportalen. I noen tilfeller vil samtykke til bruk av filmopptak og visning
av fotografier innhentes med egne samtykkeskjema. Dette samtykket kan når som
helst trekkes ved å kontakte barnehagen.
Vi vil ikke fotografere eller filme barnet med mindre du/dere
har samtykket til dette. Barnehagen tar heller ikke bilder av barn som er svært
lettkledde. Bilder som publiseres på nett legges ut i en kvalitet som gjør det
lite attraktivt for andre å manipulere dem eller benytte dem i andre sammenhenger.
Alle foresatte har ved å signere avtale om plass i barnehagen
forpliktet seg til ikke å publisere bilder hvor andres barn forekommer, uten
foresattes samtykke. Som eksempel skal situasjonsbilder av flere barn i lek
ikke deles med andre eller publiseres i sosiale medier uten samtykke fra barnas
foresatte.
Se også punkt 10 om sletting av personopplysninger.
5.6 Bruk av skjemaer for systematisk observasjon, screening
og øvrig kartlegging
Barnehagen benytter ved behov ulike skjemaer for systematisk
observasjon, screening og øvrig kartlegging (heretter kalt kartleggingsverktøy)
av barn på ulike områder, som for eksempel språk, trivsel, sosial forståelse,
motorikk etc. Hensikten med slik kartlegging er å følge med på barns trivsel og
utvikling, slik at barnehagen om nødvendig kan iverksette rett tiltak til rett
tid.
Bruk av kartleggingsverktøy forutsetter samtykke fra
foresatte. Dette samtykket innhentes skriftlig fra barnehagen, og skal gi en
beskrivelse av aktuelt/aktuelle kartleggingsverktøy, hvilke opplysninger om
barnet verktøyet genererer og hvordan opplysningene ellers blir behandlet.
Skjemaer for systematisk observasjon, screening og øvrig
kartlegging lagres i Spireportalen. Det er bare styrer, styrers assistent,
styrers stedfortreder og pedagogisk leder som har tilgang til opplysningene.
5.7 Brukerlogg Spireportalen
Brukerlogg for foresatte registrerer tidsrommene den enkelte
foresatt har vært pålogget i Spireportalen.
Formålet med brukerloggen er å tilpasse den informasjon som
legges ut til foresatte. Opplysningene blir ikke benyttet til å følge opp den
enkelte foresatt. Brukerloggen er i dag tilgjengelig for styrer og pedagogisk
leder.
Behandling av slike opplysninger for ovennevnte formål
baseres på vår berettigede interesse av å tilrettelegge for en mest mulig
hensiktsmessig bruk av Spireportalen, i henhold til personvernforordningen
artikkel 6 nr. 1 bokstav f), og hvor vår interesse veier tyngre enn den
enkeltes personvern.
5.8 Utarbeidelse av statistikk
Espira Gruppen AS utarbeider anonym statistikk basert på de
personopplysningene som behandles i Spireportalen. Slik anonym statistikk
benyttes i arbeidet med å videreutvikle driften av barnehagen og for å sikre en
mest mulig hensiktsmessig og brukervennlig organisering av hverdagen i
barnehagen. Anonyme data vil kunne publiseres offentlig, blant annet i
årsrapporter, på nett, overleveres journalister og behandles av Espira Gruppen
AS i henhold til formål som ligger til grunn for anonymiseringen – som
beskrevet i dette punkt.
Anonymisering av de alminnelige personopplysningene baseres
på vår berettigede interesse av å anonymisere personopplysningene for formålet
som angitt over, i henhold til personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav
f), og hvor vår interesse veier tyngre enn den enkeltes personvern. Vår
anonymisering av særlige kategorier personopplysninger (helse mm) bygger på det
samtykke du har gitt til at vi kan behandle slike personopplysninger, og behandles
i henhold til personvernforordningens artikkel 9 nr. 2 bokstav a).
6 Utlevering av personopplysninger til tredjepart
6.1 Utlevering av personopplysninger til skole
I forbindelse med overgang fra barnehage til skole kan det
være hensiktsmessig å utlevere enkelte personopplysninger til skolen.
Opplysningene oversendes bare i samarbeid med og etter samtykke fra foresatte.
6.2 Utlevering av personopplysninger til PPT
Barnehagen vil dele personopplysninger med PPT dersom det er
ønsket eller nødvendig med en sakkyndigvurdering fra dem. Espira vil ikke ta
kontakt med eller dele personopplysninger med PPT uten et samtykke fra
foresatte, jf. barnehageloven §19 flg.
6.3 Utlevering av personopplysninger til barnevernet
Barnehageloven pålegger Espira å varsle barnevernet ved
forhold som kan føre til tiltak fra barneverntjenesten. I slike tilfeller er
Espira fritatt fra taushetsplikt og er pålagt å dele personopplysninger med
barnevernet i henhold til personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav c) og
artikkel 9 nr. 2 bokstav c), jf. barnehageloven § 22.
6.4 Utlevering av personopplysninger ved henvendelser fra PPT
og barnevernet
Barnehagen mottar unntaksvis forespørsler fra PPT
(pedagogisk-psykologisk tjeneste) og barnevernet. Slike forespørsler blir håndtert
i samsvar med gjeldende lover og regler, og personopplysninger deles bare
dersom det foreligger hjemmel i lov.
6.5 Utlevering av personopplysninger i forbindelse med
økonomisk støtte
Barnehagen kan motta økonomisk støtte for sitt arbeide med
barn som har særlige behov, for eksempel for å øke grunnbemanningen i
barnehagen. Som en del av en slik søknad utleves opplysninger om barnet
forutsatt at foresatte har samtykket til denne utleveringen. Det skal således innhentes et eget samtykke for at barnehagen kan
diskutere et barns behov med PPT.
6.6 Utlevering av personopplysninger i forbindelse med
rettsak
Ansatte i Espira barnehager kan bli innkalt som vitner i
sivile saker knyttet til et barnehagebarn. I slike tilfeller vil den ansatte
være fritatt fra taushetsplikten som følger av barnehageloven og ellers av
interne retningslinjer. Den ansatte vil da kunne forklare som om nødvendige
forhold knyttet til barnet, både hva gjelder
alminnelige og særlige kategorier personopplysninger.
7 Nærmere om samtykke til behandling av personopplysningene
Det er begge foresatte, eventuelt foresatt som alene har
foreldreansvaret, som samtykker til vår behandling av personopplysninger på
barnets vegne, i de tilfeller barnehagen er avhengige av et slikt samtykke for
lovlig å kunne behandle personopplysninger.
Alle samtykker er frivillige og kan når som helst trekkes
tilbake. Noen samtykker er imidlertid nødvendige for at vi skal kunne gi barnet
tilpasset oppfølging, når dette ikke følger av lovverket ellers. Dersom du trekker
et slikt samtykke, vil vi samtidig gjør deg oppmerksom på at du samtidig kan
gjøre det vanskelig for oss å opprettholde samme tilbud overfor ditt/deres
barn. For eksempel vil ikke kunne dokumentere barnets hverdag med bilder dersom
det ikke gis samtykke til dette, eller ta hensyn til allergier om vi ikke gis
adgang til å behandle helseopplysninger om barnet.
Du kan gi, endre og trekke samtykker i Spireportalen, blant
annet vil vi be deg gå gjennom samtykkene når barnet starter i barnehagen.
Kontakt styrer i barnehagen dersom du har spørsmål til dette,
eller har behov for ytterligere informasjon.
8 Bruk av underleverandører og databehandlere
Espira benytter underleverandører for å levere it-tjenester
for drift av barnehagen, som eksempel Spireportalen som leveres av selskapet
Famly, og regnskapstjenester som leveres av Espira Gruppen AS.
Vi har inngått skriftlige databehandleravtaler med alle
aktører og tilbydere av informasjonstjenester som vi benytter. Aktørene kan få
tilgang til personopplysningene som er beskrevet i denne erklæringen i den grad
det er nødvendig for å drifte leverandørens systemer.
Espira har pålagt alle databehandlere og andre
underleverandører strenge krav til informasjonssikkerhet og konfidensialitet.
Ingen personopplysninger blir oppbevart utenfor Europa.
9 Retting av personopplysninger
Barnehagen har plikt til å sørge for at alle
personopplysninger som brukes er korrekte, tilstrekkelige og nødvendige.
Oppdages det feil, mangler eller unødvendige opplysninger skal disse rettes,
slettes eller sperres for bruk. Det er viktig at foresatte straks gir beskjed
til styrer i barnehagen dersom det oppdages mangelfulle eller feil
personopplysninger.
10 Sletting og anonymisering av personopplysninger
Personopplysningene barnehagen har samlet inn og lagret
slettes rutinemessig 120 dager etter at barnet sluttet i barnehagen. Dette
omfatter også eventuelle foto og filmopptak, med mindre det er innhentet
særskilt samtykke for behandling av foto og film, med forlenget lagringstid.
Som nevnt i punkt 5.8 vil det i forbindelse med
sletteprosessen utarbeides noe anonym statistikk.
Enkelte personopplysninger knyttet til betaling for barnehageplass
plikter vi ifølge bokføringsloven å lagre i 5 år, og disse opplysningene kan
dermed heller ikke kreves slettet.
11 Dine rettigheter knyttet til vår behandling
personopplysninger?
Foresatte har en rekke rettigheter i forbindelse med vår behandling
av personopplysningene som nevnt over, og kan når som helst:
·
kreve
innsyn i personopplysningene som behandles
·
kreve
korrigering/retting av unøyaktige eller ufullstendige personopplysninger
·
under
visse omstendigheter kreve at Espira sletter personopplysninger som behandles;
·
under
visse omstendigheter kreve at vi begrenser behandlingen av personopplysningene
vi behandler, og/eller kan protestere mot behandlingen av disse;
·
kreve
å motta, i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format, personopplysningene
foresatte har levert Espira, og foresatte kan be om at disse opplysningene
overføres til et annet foretak.
12 Klage til Datatilsynet
Du kan når som helst klage til oss eller til Datatilsynet
dersom du mener vår behandling av personopplysninger bryter med norsk lov eller
denne personvernerklæringen
Nærmere kontaktinformasjon finner du her: www.datatilsynet.no
13 Kontaktinformasjon Espira
Espira Gruppen AS
Adresse: Postboks 208, 0151 Oslo
Telefon: 21 08 80 88
E-post: kontakt@espira.no
Revisjon 6
Datert: 18. september 2020